口座一覧で表示されている口座を表示されないように設定することはできますか？

口座一覧の右上にある「編集」から表示したくない口座を削除することができます。
ただし、アプリ登録口座およびネットワン口座は削除できません。また、アプリで削除した場合には、インターネットバンキングのサービス指定口座からも削除されます。